四圣谛(Four Noble Truths)
痛苦 ^ (dukka; suffering)、痛苦的集起(the arising or origin of dukka)、痛苦的息灭(the cessation of dukka)、痛苦的息灭之道(the way leading to the cessation of dukka)。
四圣谛 (梵文:चत्वारि आर्यसत्यानि,catvāri āryasatyāni;巴利语:cattāri ariyasaccāni;标准藏语:བདེན་པ་བཞི།),又称四真谛和四谛。四种神圣的谛(noble truths),即痛苦圣谛、痛苦集起圣谛、痛苦息灭圣谛和痛苦息灭之道圣谛,简称为苦谛、集谛、灭谛和道谛。四圣谛是释迦牟尼佛的核心教法,上座部佛教 ^ 、大乘佛教 ^ 和金刚乘佛教 ^ 的基本教义。
梵语 satya 意思为真实的道理即真理;古代汉语谛字原义是审知事物的内在含义或者意义。佛教不管宗派和教派如何分化,必须依据四谛,否则将难免产生流变,走入歧途。四圣谛包括普遍存在痛苦、痛苦的原因、痛苦的消灭与息灭痛苦的方法。四谛概括了两种因果关系:集起是因,痛苦是果,是无明 ^ (ignorance;迷) 界的因果;息灭之道是因,息灭是果,是觉悟界(enlightenment)的因果。这是从表面现象到深层原因的逆推过程。反过来说,就是修道除恶、灭贪嗔痴,可以息灭痛苦,脱离现象的生灭迁流(birth, death, becoming; 轮回 ^ (round))。
【Chanworld.org】2020.03.24-2020.03.24-MG