经典【现代汉语】


《吉祥经》【禅世界版】《法句经》【禅世界版】《卡拉玛经》AN.3.65【禅世界版】《四十二章经》《譬喻经》《大念处经》【禅世界版】《大般涅槃经》【禅世界版】《法灭尽经》, 《观音菩萨普门品》《药师琉璃光如来本愿功德经》

参考:《大般涅槃经》巴宙版


《阿含经》/ 《尼柯耶》:

北传《阿含经》:杂阿含经》张西镇版,《中阿含经》,《长阿含经》, 和 《增一阿含经》。

南传《尼柯耶》庄春江版:《相应部》《中部》《长部》,和《增支部》

南传《尼柯耶》【禅世界版】:《相应部》《中部》《长部》《增支部》,和《小部》

【南传巴利文经典汉语翻译说明】


禅宗(七经):

常用:《心经》, 《金刚经》, 《六祖大师法宝坛经》元宗宝编, 《维摩诘所说经》, 《圆觉经》, 《楞严经》, 和《楞伽经》。


净宗(五经一论):

常用:《佛说阿弥陀经》《佛说观无量寿佛经》, 《佛说无量寿经》曹魏 (上卷) , 《佛说无量寿经》曹魏 (下卷) , 《华严经普贤行愿品》, 《楞严经大势至菩萨念佛圆通章》,和 《无量寿经优婆提舍愿生偈》。


密宗(三经):

常用:《大日顶经》, 《金刚顶经》, 和《苏悉地经》。

《大手印愿文》及注释


参考:

《妙法莲华经》, 《大方广佛华严经》,和《地藏菩萨本愿经》。


【Chanworld.org】2017.08.07-2017.11.14-MG