The tankman in 1989

In the heart of Beijing, 

Amidst the chaos and strife, 

A lone figure stood, 

Defying the tanks with his life. 

The world watched in awe, 

As he stood there, unafraid, 

A symbol of hope and courage, 

In a time of darkness and shade. 

He stood for freedom and justice, 

For the rights of the oppressed, 

And though he may have fallen, 

His spirit will never rest. 

For he showed us the power, 

Of one person's bravery and will, 

And his memory will live on, 

As a symbol of hope still. 

So let us remember the Tankman, 

And all those who fought for change, 

And let us strive to carry on, 

Their legacy, never to be estranged.

在北京市中心，

在混乱和纷争中，

一个孤独的身影站着，

用生命对抗坦克。

举世瞩目，

当他站在那儿，无所畏惧，

象征着希望和勇气，

在黑暗和阴影的时代。

他代表着自由和正义，

为了被压迫者的权利，

尽管他可能已经倒下，

他的精神永远不会止息。

因为他向我们展示了力量，

一个人的勇敢和意志，

而他的记忆将长留，

作为希望的象征依然存在。

所以让我们记住坦克人，

所有为改变而奋斗的人，

让我们继续努力，

他们的遗产，永远不会被忘记。