禅世界论坛

<- 社交登陆。【论坛使用帮助】
轴心成形-两只老虎 “惺惺相惜”:普京...
 
Notifications
Clear all

轴心成形-两只老虎 “惺惺相惜”:普京称习最亲密朋友 习称普京是同道人

2
1 Users
0 Likes
288 查看
Many
 Many
(@many)
Illustrious Member Admin Registered
已加入: 7 年 前
帖子: 11018
Topic starter  

中国国家主席习近平以及俄罗斯总统普京20日分别在对方权威报刊发表各自的文章,为习近平将开始访问莫斯科热身,并以相互赞赏方式阐述了他们对双边关系的希望。

据路透社今天报道称,俄罗斯总统普京引用中国古代人孔子的话,对习近平大加赞赏。那么习近平在《俄罗斯报》上说了什么?据路透社译自俄文的习近平文章称,“中俄互为最大邻邦、全面合作战略伙伴、世界主要大国和联合国安理会常任理事国。两国奉行独立自主的外交政策,在外交上中国将中俄关系作为主要优先方向之一。”

习近平还说,“双方不断加强政治互信,打造大国关系新范式。”“中俄坚持世代友好、互利合作的理念。”“各方深入贯彻世代相传的友好理念,传统友谊与日俱增。习近平称,“国际社会很清楚,世界上没有哪个国家优于所有其他国家。没有通用的政府模式,也没有决定性话语属于个别国家的世界秩序。”

据习近平说,中国关于乌克兰危机的建议,即上个月发表的 12 点文件,“尽可能地代表了国际社会意见的统一”。

习近平呼吁走出危机的“理性之道”,“只有大家以共同、综合、共同、可持续的安全观为指引,本着平等、审慎、务实的态度继续对话协商,才能找到解决之道”。习近平说,他和普京在不同地点会面了 40 多次。

普京在中国人民日报上说了什么?路透社根据克里姆林宫提供的俄文翻译称,“我们感谢(中国)在乌克兰发生的事件中采取平衡路线,了解其背景和真正原因。我们欢迎中国愿意在解决危机中发挥建设性作用。”

普京说,“俄罗斯对乌克兰危机的政治外交解决方案持开放态度。然而,早在 2022 年 4 月,和平谈判绝不是我们终止的。和平进程的未来完全取决于是否准备好进行认真的对话,采取考虑到当前的地缘政治现实。”

“我在 2010 年 3 月会见了习近平同志,当时他率领中国代表团访问莫斯科。我们的第一次会面非常务实,同时又真诚友好。这种沟通方式给我个人留下了深刻的印象。我知道中国非常重视友谊和人际关系。圣人孔子说:“有朋自远方来,不亦乐乎!”绝非偶然!我们俄罗斯人也非常欣赏这些品质,对我们来说,真正的朋友就像兄弟。在这一点上,我们的人民非常相似。

普京谈到从俄罗斯到中国的“西伯利亚力量”天然气管道是“世纪贸易”。

据普京还表示,石油和煤炭的交付量有所增加,俄罗斯正在帮助中国建造新的核反应堆。普京说,他与习近平正在探索外太空和开发新技术。


   
引用
Many
 Many
(@many)
Illustrious Member Admin Registered
已加入: 7 年 前
帖子: 11018
Topic starter  

俄罗斯总统普京(右)称呼中国国家主席习近平(左)“同志”、“我的老朋友”。(美联社档案照)

中国国家主席习近平今天启程访俄,俄罗斯总统普京同日在中共官媒人民日报发表署名文章,除以“同志”称呼习近平,并感谢中国对乌克兰问题採取平衡态度,并欢迎中国在解决危机上发挥建设性作用。

普京(Vladimir Putin)在文章开头就形容习近平此行对他而言,是与“我的老朋友”(习近平)见面的良好机会,“我们的关係尤为亲切”。并指他与“习近平同志”2010年3月初识时,习近平率团访俄,“我们的首次会晤十分务实,却又坦诚友好,这种交流风格我本人很中意”。而两人10年来已会见会谈40次。

他并表示,俄方对即将举行的会谈(普京与习近平)寄予厚望。而10年来俄中两国关係进展“令人惊叹,达到了有史以来最高水平,并继续巩固旺盛”。从品质角度来看,这种关係“超越冷战时期的军事政治联盟,也没有领导者和追随者,没有任何界限或禁区”。

普京意有所指地说,与一些“图谋得到霸权地位和分裂全球和谐的国家”不同,俄罗斯和中国不论是从直接意义,还是从引申意义而言,都是“搭建桥梁的国家”。“在大风大浪的世界我们就国际问题保持密切合作,肩并肩,像湍流中的岩石一样矗立,切实协调外交政策,应对共同的威胁和当代挑战”。

他声称,美国对俄罗斯和中国“採取双重遏制政策”,企图遏制任何不屈服美国指令的国家,愈加横行。国际安全和合作的架构正被拆除。俄罗斯已经被宣布为“迫切的威胁”,而中国被称为“战略竞争对手”。

普京说,俄方感谢中华人民共和国对乌克兰问题“採取平衡的态度,理解其历史背景和真实的原因”。俄方欢迎中国愿意在解决“危机”(俄乌战争)方面发挥建设性的作用。

除主张西方国家“非法的单边制裁不可接受,必须取消”外,普京还提到,俄罗斯对以政治外交方式解决“乌克兰危机”保持“开放的态度”。但和平进程的未来完全取决于“是否有人愿意认真进行对话”,这种对话也应考虑到“当前的地缘政治现实”。

普京还声称,北约正试图将其活动扩大到全球范围,著眼于渗透亚太地区。“有些势力”谋划将泛欧亚共同空间分裂成“排他性小圈子和军事集团”,旨在遏制俄中两国的发展,侵犯两国的利益,但这些企图不会得逞。

 


   
回复引用
Share:

【声明】:禅世界论坛尊重言论自由,任何人可讨论佛学、政经、生活和科技等话题。在言论发表前请根据常识和法规自审。论坛管理员和版主有权删除任何不当内容。使用本论坛即表示接受【禅世界论坛规则】【论坛使用帮助】。 【禅世界免责声明】


【Chanworld.org】2017.06.06-2021.04.30-2023.04.10-MG