(@many)
Illustrious Member Admin Registered
已加入: 9 年 前
帖子: 12465
Topic starter
10/09/2025 10:56 上午
【悼莊春江居士】
莊春江居士畢生致力於護持三寶與巴利藏漢譯——他以堅毅精進的態度自學巴利語及程式語言，透過「莊春江讀經站」與大眾廣結法緣，引領更多人認識並親近南北傳阿含經。
過去 CBETA 的同仁在校訂《阿含經》及處理南傳大藏經的漢譯疑問時，莊居士總是熱心解答，傾囊相助。
感恩莊居士為佛法所付出的心力與貢獻。
謹引用一段經文致意，祈願莊居士早證聖道，永離苦邊。
《雜阿含經》卷12：
「譬如兩木相磨，和合生火；若兩木離散，火亦隨滅。
如是諸受緣觸集，觸生觸集，若彼彼觸集故，彼彼受亦集；
彼彼觸集滅故，彼彼受集亦滅、止、清涼、息、沒。
多聞聖弟子如是觀者，於色解脫，於受、想、行、識解脫，
於生、老、病、死、憂、悲、惱、苦解脫，我說彼於苦得解脫。」
（CBETA 2025.R2, T02, no. 99, p. 82a20-26）
【声明】：禅世界论坛尊重言论自由，任何人可讨论佛法、政经、生活和科技等话题。言论发表前请根据常识和法规自审。论坛管理员和版主有权删除任何不当内容。使用本论坛即表示接受【禅世界论坛规则】。【论坛使用帮助】。 【禅世界免责声明】。
【Chanworld.org】2017.06.06-2021.04.30-2025.04.10-MG-RM
