釋明明:《中部》禪世界完全版EPUB電子書

法友釋明明繼《相應部》禪世界版ePub電子書後,製作了《中部》禪世界現代漢語完全版ePub電子書。這個版本可供廣大法友下載到手機、平板和桌面設備上方便地閱讀,包括目錄章節鏈接,頁任意滑動挑選,字體多級縮放,背景舒適度調節等功能。請法友們使用和精校。

禪世界感謝釋明明法友的慈悲奉獻精神,向他致以敬意。

釋明明:《相應部》禪世界完全版ePub電子書

法友釋明明花費了大量的時間和心血,製作了《相應部》禪世界完全版ePub電子書。這個版本可供廣大法友下載到手機、平板和桌面設備上方便地閱讀,包括目錄章節鏈接,頁任意滑動挑選,字體多級縮放,背景舒適度調節等功能。請法友們使用和精校。

禪世界感謝釋明明法友的慈悲奉獻精神,向他致以敬意。

尊者菩提比丘講南傳上座部《中部》

《中部》The Middle Length Discourses of the Buddha

A translation of the Majjhima Nikaya by Bhikkhu Ñāṇamoli and Bhikkhu Bodhi. Available on Amazon.com.

The Majjhima Nikaya, or 「Middle-length Discourses」 of the Buddha, is the second of the five nikayas, or collections, in the Sutta Pitaka of the Pali Tipitaka. This nikaya consists of 152 discourses by the Buddha and his chief disciples, which together constitute a comprehensive body of teaching concerning all aspects of the Buddha Dharma.

菩提比丘《中部》majjhima-nikaya簡介

作為一個結集的《中部》(MAJJHIMA NIKAYA)

《中部》是在巴利聖典(Pali Canon)經藏里佛陀諸談話的第二個結集。其標題字面上是中間結集(The Middle Collection)的意思,之所以這樣稱呼,是因為與排在它之前的《長部》的較長眾經和排在它後面組成兩個主要結集(《相應部》和《增支部》)的較短眾經相比,它所包含的眾經一般為中等長度。

《小部》KN.2  法句經 【禪世界現代漢語完全版】

南傳巴利文《法句經》的漢語翻譯有多種版本,印順導師在了參法師於1953年翻譯的南傳《法句經》的序中有很詳細的版本描述。了參法師用多言古代漢語整齊格式翻譯此經。敬法法師於2015年發行了《法句經》巴漢對照新版(第二版)。【禪世界版】參考了參法師版、敬法法師版和多種英譯版本(如尊者那難陀版、尊者佛護版),重新翻譯成現代漢語,得以成文四卷。請同修批評和指正。維基百科關於《法句經》的介紹。

禪世界翻譯組全球招聘成員

為了推進禪世界現代漢語版上座部佛經翻譯工作,禪世界翻譯組全球招聘成員。歡迎佛法修學的同修,共同從事這一浩大艱巨而利己利人的佛教現代化的基礎建設工作。翻譯組已經完成了《相應部》和《中部》現代漢語完全版,將繼續《長部》、《增支部》、《小部》和《清凈道論》的現代漢語翻譯。我們的目標是最終製作和出版禪世界現代漢語版電子書,同時讓它在禪世界網站上得到及時修訂和自由獲取。

正見 (Right View)

見(巴利語:diṭṭhi,梵語:dṛṣṭi),又譯為知、知見,佛教術語,為佛教的中心概念之一。對於名、色、行、十八界,直接性的認知、理解、知識,稱為見。正確的了解名、色與行,稱為正見(巴利語:sammādiṭṭhi; Right View);而錯誤的了解,稱為邪見(Wrong View)、不正見。正見為八正道之首。