【南传尼柯耶禅世界现代汉语版】在忠实于南传尼柯耶的文句和含义的前提下，用流畅的现代汉语为同修提供一个便于阅读和理解的当代版本，让更多的同修获益于佛陀的真切教诲。欢迎加入禅世界翻译组。

2018.11.16：《中部》经1-59 (MN.1.1-2.59)。包括《一切烦恼经》(MN.1.2)。

2018.05.20：《相应部》卷1-56 (SN.1-56)完全版(1.1版)。

2017.06.02：《长部》第16经《大般涅槃经》(DN.16)和第22经《大念处经》(DN.22)。

2017.11.11：《增支部》第1集 (AN.1)。《卡拉玛经》(AN.3.65)。

2018.06.13：《小部》第1部、第2部、第4部和第5部：《小诵》(KN.1)、《法句经》(KN.2)、《如是语经》(KN.4)和《经集》(KN.5)。